Much of Mexico has been celebrating the World Cup with joyful outdoor gatherings, filling streets, plazas and fan zones in the country’s three host cities — Mexico City, Guadalajara and Monterrey — since the tournament kickoff on June 11. But in parts of the country plagued by cartel violence, the event is experienced differently: with fear.